dilluns, 29 d’agost de 2011

Spanish Revolution en còmic

Aquest mes ens arriben dos novetats en còmic en que diversos autors ens parlen i reflexionen al voltant de la mateixa temàtica: el 15-M. Diversitat de veus, visions, opinions... Optimistes, desencantades, àcides, incisives...

Per anar fent boca mentres que trobo un moment per llegir-los amb calma, us deixo la informació que faciliten les dos editorials:

De l'editorial Dib Buks:

Yes we camp! Trazos para una (r)evolución


"Este libro no ha sido decidido en asamblea. No se ha refrendado su contenido, ni la elección de autores ha sido participativa. No es un libro horizontal, ni todos los que en él escriben han estado quizá acampados en ninguna plaza.

Pero nace de nuestras mejores ideas para contribuir a lo que ha conseguido y está por conseguir el movimiento de concienciación ciudadana que es el 15-M. Es un libro plural, y esa pluralidad y naturalidad organizativa sí son espejo de lo que queremos difundir. Como dibujantes y escritores, sentimos que teníamos una responsabilidad y una oportunidad únicas para participar más allá de levantar las manos en una asamblea (que en sí es todo un gesto).

Todos los que hablamos en estas páginas lo hemos hecho sin ánimo de lucro, por el afán de contagio de las ideas del 15-M. Esperamos que lleguen muy lejos, y que todos disfrutemos de la transformación social que suponen. Al fin y al cabo se trata de hacer un mundo mejor, y en eso estamos todos de acuerdo".

Pròleg de l'obra.

I de l'editorial Norma:

Revolution complex

"UNA MIRADA A LA SITUACIÓN ACTUAL DE LA MANO DE 25 JÓVENES AUTORES NACIONALES DE CÓMIC QUE NOS HABLAN DEL FENÓMENO 15M Y DE LOS MOTIVOS QUE NOS HAN ARRASTRADO A ESTA SITUACIÓN.

Hay motivos, muchos, para el enfado, la tristeza y la frustración pero, en medio de un panorama tan desolador también hay sitio para la esperanza: acampadas, manifestaciones, protestas, asambleas, organizaciones cívicas y vecinales, democracia participativa.

Lo que está ocurriendo en nuestras calles, pero también en las de otras ciudades del globo, nos obliga a mirar al mundo con ojos nuevos. Todo está cambiando.

Y eso es lo que hacen los 25 autores de este cómic que, inmersos en esta misma situación, nos hablan de ella como mejor saben, mediante la fuerza de las viñetas y el noveno arte. Con una sabia mezcla de humor, ironía y reflexión nos ofrecen 33 historias sobre lo que ha pasado, lo que está pasando y lo que, tal vez, pasará.

Con artículos de Arcadi Oliveres, Jaume Vidal y Rafa Martínez."

De la pàgina de Norma.





dilluns, 22 d’agost de 2011

Què llegeixen els animals...





Què llegeixen els animals abans de dormir.

Amb aquest suggerent títol arriba aquesta novetat de l'editorial Joventut. El plaer li debem a Noé Carlain, el seu autor, i a Nicolas Duffat, l'il·lustrador.



"Als animals també els agrada llegir abans de dormir, però cadascun té les seves preferències: el cangur només llegeix llibres de butxaca, els ratpenats es fan un tip de riure amb les històries de vampirs, els cavalls no es perden el diari de les curses..."






A mi m'agraden, depèn de la nit, els llibres de camaleons, i també els llibres que agraden als camaleons.

I a tu, què t'agrada llegir abans d'anar a dormir?


divendres, 15 de juliol de 2011

Entre còmics: de l'Algerie a Palestina

I avui us deixo un parell de recomanacions de còmics o il·lustrats amb aromes de viatge. I és que aviat començaré vacances i ja estic agafant idees per la meva companya eterna de viatges, la meva llibreta...



L'autor d'aquest còmic, Maximilien Le Roy, va participar dels tallers de dibuix que organitza el centre cultural del campament de refugiats de Aida, a Palestina. Allà va conèixer el Mahmoud Abu Srour, amb qui van trabar amistat. Un any més tard va tornar, i d'aquesta trobada amb el seu amic va nèixer el projecte del còmic que teniu a les mans (és un dir, jo sí que el tinc...)





"Saltar el Muro", un relat en imatges de la vida d'un jove palestí.
Per als que tinguin ganes de viatjar cap aquelles contrades i no ho tinguin planificat en breu, poden, com jo, continuar somiant gràcies al reflex que ens ofereixen qui han tingut l'oportunitat.




I un altre amb aroma de viatges, que hem catalogat també a la secció de còmic, però que perfectament podria estar a viatges o il·lustrats, és aquest "Bienvenidos a mi país. One, two, three, viva l'Algerie" d'Antonia Santolaya.








Un preciós quadern de viatge que podeu seguir fullejant aquí



El treball de la Antonia Santolaya no té desperdici. A la seva web podeu fer una ullada dels seus quaderns del 15M a Sol, amb dibuixos i anotacions més que interessants. No us ho perdeu!


I fins la tornada (del Senegal, jejeje...) tancat per vacances!
Aix, no, que aquí som més colla escrivint i compartint... ; )




divendres, 17 de juny de 2011

Premi llibreter d'àlbum il·lustrat 2011



Com ja sabreu ja s'han otorgat els premis llibreter d'enguany. En la categoria d'àlbum il·lustrat l'escollit ha estat el treball de Peter Schössow "El meu cotxe era vermell" editat per Joventut, un treball molt personal on la imaginació té tot el protagonisme.




Podeu veure una entrevista realitzada a l'autor al següent enllaç de SIES TV: Entrevista amb Peter Schössow


dijous, 9 de juny de 2011

Un peixet que somreia...



Barbara Fiore ha editat aquest petit treball il·lustrat de Jimmy Liao, El pez que sonreía. Una lectura dolça per als seus seguidors.

Us deixo un tastet, la versió curta de la animació que es va fer d'aquest treball que va guanyar el premi especial al festival de curts animats de Berlín al 2006. Rescatant antics...




Una llàstima, que una editora com Barbara Fiore, sinònim de qualitat, no editi en català. Algú ho farà? Fa temps que ho estem desitjant.

dilluns, 6 de juny de 2011

Miroslaw Sasek, o el gust de retrobar imatges de la infància




El Patito Editorial ha reeditat Esto es Londres i Esto es París, dos àlbums mítics de Miroslaw Sasek. Per retrobar aquesll estil gràfic de la infància que es barreja en el record amb les tardes de pluja i les pel·lícules en blanc i negre de Jacques Tati.





Nostàlgics, nostàlgiques, ja podeu venir a fer cua per comprar-lo!


dijous, 2 de juny de 2011

Blue Chameleon

Avui una recomanació per a petits en anglès o per a petits lectors d'anglés, o per a grans o petits amants de treballs d'il·lustració de qualitat.


Blue Chameleon
Emily Gravett
MacMillan Children's Books

"a glorious exploration of colours and shapes"
Guardian

"Readers of all ages will be charmed"
Observer

"a joy"
The Times



De vegades la millor recomanació és deixar el llibre a les mans del lector.
Així doncs, no us diré res, però us el deixo aquí, per si cau a les vostres mans o propicieu la trobada.

Altres obres de la mateixa autora, guardonada dues vegades amb la Kate Greenaway Medal, una d'ells per "De què te por el ratolí?".




divendres, 20 de maig de 2011

Enamorada...

M'he enamorat. Sí, sí, així. Senzillament.
De vegades ens passe als llibreters i llibreteres...
Els col·legues ja ho saben bé que estàn contínuament exposats a aquest risc.
Ja el tenia entre les meves mans, tremolós com una fulla de paper... No, era jo que tremolava al passar els dits per les seves fulles. Ha sigut un enamorament a primera vista. No he llegit res. M'han copsat les imatges i un aroma diferent, com de paper i tinta llunyans...
No sé res d'ells. Tenen noms que sonen a petjades sigiloses damunt mosaics de rajoles blaves, aroma de cumí i canyella, vent enredant foscos cabells rinxol·lats que enmarquen profondes mirades... i una llengua indesxifrable però amb una cadència que enamora...
No us deixareu enamorar?




El ritme dels dibuixos d'una mà adulta que dibuixa amb la tendresa d'un nen.




¿Qué quieres caracol? Ed. Thule
Hadis Lazar Gholami
Hamid Reza Akram

Aquest àlbum il·lustrat que ara ens arriba en castellà, editat per Thule, ha estat seleccionat a diferents premis i exposicions internacionals, com ara la Biennal d'Il·lustració de Belgrat al 2007, l'exposició "One Thousand and One Nights" d'àlbum infantil il·lustrat de Barreiro (Portugal), al Grand Prix Design internacional 2010 de Suïssa, a la 55 edició de "Children's World" exhibició internacional d'àlbum il·lustrat, i a la Fira Internacional de llibre Infantil de Bolonia 2011 entre d'altres.

Llàstima que a l'edició castellana les il·lustracions estàn invertides respecte de l'original i el text no està integrat a la mateixa il·lustració jugant amb les formes capritxoses de l'escriptura en farsi, com a l'original editat per Shavabiz a l'Iran. Tot i que és veritat que el nostre sentit de lectura de les imatges també és diferent al seu, crec que seria un llibre ideal per a mirar-lo davant d'un espill, com quan de nens jugàvem a desxifrar missatges incomprensibles, i passejar la mirada de dreta a esquerra. I ja que estem jugant, jugaria a no entendre el text i inventar la meua pròpia història amb la riquessa que ofereixen les il·lustracions...

Un altre llibre del mateix il·lustrador, que encara no s'ha editat per aquestes contrades:
Essi


Aquest àlbum també ha estat seleccionat a una llarga llista d'exposicions internacionals d'àlbum infantil il·lustrat, com la Biennal d'Il·lustració de Belgrad el 2009, la Biennal d'Il·lustració de Bratislava el 2009, o a la ja citada 55 edició de "Children's World".


dimecres, 4 de maig de 2011

Un poco de abril, algo de mayo, todo septiembre...

Sota aquest títol ens arriba una de les últimes noveles juvenils de Sierra i Fabra, inspirada en un anunci que va sortir publicat a un diari a finals dels anys 90.
"Chico busca chica seropositiva, simpática, no importa físico, con espíritu y amor, para rehacer la vida, amistad y disfrutar del tiempo. Barcelona. Apartado de correos 7640"



"Todos llevamos puesto un anuncio. Unos dicen "socorro", otros "quiero montármelo", otros "creo en el amor para siempre". Tú estás dispuesta a pasar con él el resto de tu vida, dure lo que dure, y eso no es amor, es desesperación."

Una novel·la que pretén sensibilitzar i de lectura recomanable, tot i no brillar per la exactitut de la terminologia o conceptes en relació a la sida. La crítica és que precisament li falta la documentació que el seu protagonista busca per al seu article.

Un còmic que també parla de la mateixa temàtica i que el tracta d'una manera més realista és "Píldoras azules" de Frederick Peeters, precisament perquè ens parla de la seva experiència personal. Les situacions plantejades, els sentiments i les emocions són més realistes i coherents tant amb la situació de contagi com amb la de patir la malaltia.





Hi ha còmics que hauríen ser lectura recomanada als instituts.

dilluns, 28 de març de 2011

Una bèstia verda arribarà quan torni el fred..............

NOVEMBRE 2011 als USA i esperem que poc després aquí.

dissabte, 12 de març de 2011

"La cosa perduda" de Shaun Tan

La cosa perduda, un meravellos àlbum il·lustrat d'aquest geni del dibuix que es Shaun Tan ha rebut un premi. Però no com a llibre, si no com a curt animat dirigit pel mateix Tan. I no un premi qualsevol, si no un Oscar.


Així que felicitats. I que serveixi per donar a conèixer l'obra de Shaun Tan i el fascinant món de l'àlbum il·lustrat.

Si, ja ho sé, sóc un ingenu, però somniar es maco.

Us deixo el tràiler del curt:

dilluns, 7 de febrer de 2011

Comença la disbauxa !!!

Les Bèsties lectores un volem proposar un parell de llibres per anar escalfant motors de cara a la cel·lebració del Carnestoltes.


Carnestoltes de la col.lecció . "Què Celebrem?" , ed. Cruïlla. Text de Núria Font i il·lustracions d'Anna Clariana.



Carnestoltes de la col.lecció "Folklore" de l'editorial Salvatella de les incombustibles Teresa Sabaté, Rita Culla i Sílvia Pla.

Dues maneres força entretingudes de coneixer i gaudir de la festa més esbojarrada de l'any.

divendres, 4 de febrer de 2011

I el premi EDEBE d'enguany és per a...



Edna López i Susana Vallejo, guanyadores del premi EDEBÉ de literatura infantil i literatura juvenil respectivament.

Moltes felicitats a les dues i restem a l'espera de llegir els llibres, gaudir-los i felicitar una altra vegada.

dimecres, 19 de gener de 2011

"¡Qué vienen los aliens! o como detectar una invasión alienigena", una guia imprescindible per sobreviure escrita i il·lustrada per Chris Riddell


Si voleu sobreviure a la invasió alienigena que ARA MATEIX s'està produïnt sense que ens adonem, aneu a la vostra llibreria habitual, agafeu aquesta guia de Chris Riddell, compreu un exemplar per vosaltres i cinc més per les persones que estimeu i estudieu el que ens diuen. Només així tindrem una oportunitat.

Una guia de supervivència amb format d'àlbum il·lustrat amb espectaculars dibuixos, amb increïbles aliens i amb molt sentit de l'humor.


Qualsevol paregut amb la literatura, el cine, la televisió o els còmics és molt més que una coincidència.